Lundi 20 août / Monday August 20th
Soupe du jour / Soup of the day : Minestrone
Diner :
Menu 1 : Pâté Chinois / Shepherd’s pie
Menu 2 : Poulet au Parmesan, ail et fines herbes / Parmesan Chicken, fine garlic and herbs
Souper / supper : Tortellini aux saucisses, sauce rosée / Sausage Tortellini with pink sauce
Mardi 21 août / Tuesday August 21th
Soupe du jour / Soup of the day : Crème de brocoli / Cream of broccoli
Diner :
Menu 1 : Fettucini Alfredo au brocoli / Fettucini Alfredo with broccoli
Menu 2 : Filet de porc balsamique et érable / Balsamic and maple pork tenderloin
Souper / supper : Boeuf et carottes / Beef with carots
Mercredi 22 août / Wednesday August 22th
Soupe du jour / Soup of the day : Crème de maïs / Cream of corn
Diner :
Menu 1 : Nouilles aux oeufs et boeuf haché / Eggs noodles and ground beef
Menu 2 : Salade César et poulet grillé / Caesar salad and grilled chicken
Souper / supper : Ragoût de porc irlandais / Irish pork stew
Jeudi 23 août / Thursday August 23th
Soupe du jour / Soup of the day : Boeuf et nouilles étoilées / Beef with star noodles
Diner :
Menu 1 : Croquette de saumon et légumes / Salmon nuggets and vegetables
Menu 2 : Hamburger steak
Souper / supper : Hamburger de poulet / Chicken burger
Vendredi 24 août / Friday August 24th
Soupe du jour / Soup of the day : Won ton
Diner :
Menu 1 : Poulet BBQ / BBQ Chicken
Menu 2 : Assiette Chinoise / Chinese food
Souper / supper : Boeuf aux carottes / Beef and carots
Samedi 25 août / Saturday August 25th
Soupe du jour / Soup of the day : Choix du Chef / Chef's Choice
Diner : Choix du Chef / Chef's Choice
Souper / supper : Choix du Chef / Chef's Choice
Dimanche 26 août / Sunday August 26th
Soupe du jour / Soup of the day : Choix du Chef / Chef's Choice
Diner : Choix du Chef / Chef's Choice
Souper / supper : Choix du Chef / Chef's Choice
Soupe du jour / Soup of the day : Minestrone
Diner :
Menu 1 : Pâté Chinois / Shepherd’s pie
Menu 2 : Poulet au Parmesan, ail et fines herbes / Parmesan Chicken, fine garlic and herbs
Souper / supper : Tortellini aux saucisses, sauce rosée / Sausage Tortellini with pink sauce
Mardi 21 août / Tuesday August 21th
Soupe du jour / Soup of the day : Crème de brocoli / Cream of broccoli
Diner :
Menu 1 : Fettucini Alfredo au brocoli / Fettucini Alfredo with broccoli
Menu 2 : Filet de porc balsamique et érable / Balsamic and maple pork tenderloin
Souper / supper : Boeuf et carottes / Beef with carots
Mercredi 22 août / Wednesday August 22th
Soupe du jour / Soup of the day : Crème de maïs / Cream of corn
Diner :
Menu 1 : Nouilles aux oeufs et boeuf haché / Eggs noodles and ground beef
Menu 2 : Salade César et poulet grillé / Caesar salad and grilled chicken
Souper / supper : Ragoût de porc irlandais / Irish pork stew
Jeudi 23 août / Thursday August 23th
Soupe du jour / Soup of the day : Boeuf et nouilles étoilées / Beef with star noodles
Diner :
Menu 1 : Croquette de saumon et légumes / Salmon nuggets and vegetables
Menu 2 : Hamburger steak
Souper / supper : Hamburger de poulet / Chicken burger
Vendredi 24 août / Friday August 24th
Soupe du jour / Soup of the day : Won ton
Diner :
Menu 1 : Poulet BBQ / BBQ Chicken
Menu 2 : Assiette Chinoise / Chinese food
Souper / supper : Boeuf aux carottes / Beef and carots
Samedi 25 août / Saturday August 25th
Soupe du jour / Soup of the day : Choix du Chef / Chef's Choice
Diner : Choix du Chef / Chef's Choice
Souper / supper : Choix du Chef / Chef's Choice
Dimanche 26 août / Sunday August 26th
Soupe du jour / Soup of the day : Choix du Chef / Chef's Choice
Diner : Choix du Chef / Chef's Choice
Souper / supper : Choix du Chef / Chef's Choice